First Impression or Dislike

เรามักตัดสินว่าชอบหรือไม่ชอบคนที่เพิ่งรู้จักจากครั้งแรกที่เจอ 

We frequently decide to like or dislike someone whom we meet in the first time.

แต่สิ่งที่เราสัมผัสได้อาจไม่ใช่ตัวเค้าจริงๆ หรือตัวตนทั้งหมด

Yet, what we perceive may not 'real them' or the whole of them.

แม้จะประทับใจหรือไม่ชอบหน้าตั้งแต่แรกเจอ 

In spite of the first impression or dislike,

ลองเปิดใจ เรียนรู้ เข้าใจ

อาจจะมองเห็นอีกมุมที่ซ่อนอยู่ของคนๆ นั้นก็ได้

Open up our mind, learn, and comprehend them.

Their other hidden side may appear.

เค้าอาจเป็นคนดีหรือไม่ดีกว่าที่คิด

They may be better or worse than we thought!

+ Beauty & The Beast